Ce sont deux choses différentes. Le caractère doit parler de son état psychologique, de sa façon d'interpréter ce qu'on lui dit, etc... Alors que ce qu'il aime et ce qu'il n'aime pas est plus à écrire sous forme de liste "Akihiko aime manger des nouilles, fumer une clope après un combat, se déguiser en femme. Il n'aime pas les alcooliques, les chiens, les statuts débiles sur Facebook"